Como melhorar as habilidades de escrita em inglês

Escrever é uma das habilidades mais importantes que os alunos de inglês como segunda língua devem dominar, especialmente para estudantes e profissionais. Isso porque, ao contrário dos exercícios de fala, quando você escreve, você deixa um registro duradouro do idioma.

Erros de ortografia, gramática e escolha de palavras são imediatamente evidentes.

E embora as habilidades de alfabetização não sejam um reflexo de inteligência ou conhecimento, uma escrita ruim pode fazer com que o aluno receba notas mais baixas, apesar de sua compreensão do assunto em discussão. Em um contexto profissional, as pessoas podem julgá-lo como preguiçoso ou não confiável se você enviar e-mails cheios de erros.

Eles também podem presumir que sua habilidade falada em inglês é muito baixa, embora isso possa ou não ser o caso. É por isso que é importante melhorar as habilidades de redação em inglês antes que elas o impeçam de atingir todo o seu potencial na escola ou no local de trabalho.

Felizmente, quanto mais você escrever, mais fácil será acessar o inglês que você está procurando e se expressar com precisão e fluência. Os pesquisadores sabem que, se você for um bom escritor em seu primeiro idioma, é provável que também seja um bom escritor em inglês.

Isso ocorre porque a estratégia usa transferências. No entanto, você sempre pode aprender a ser mais estratégico como escritor e melhorar suas habilidades inscrevendo-se em uma aula.

Um curso de redação, mesmo voltado para falantes nativos, o ajudará a melhorar a maneira como você reage a diferentes textos, organiza suas ideias e reúne vocabulário, gramática e tom para aprimorar sua escrita.

A ortografia e a fluência, quando se trata do processo real de colocar palavras no papel, podem ser melhoradas técnicas e muita prática.

Lembre-se de que não se aprende a escrever da noite para o dia. É um processo e quanto mais você escrever e receber feedback sobre seu trabalho escrito, mais forte se tornará.

Como funciona a escrita

Ler é uma habilidade receptiva que requer que o indivíduo encontre significado a partir do input da linguagem ao qual está exposto. Ao escrever, os alunos devem realmente criar significado e produzir sua própria linguagem. É por isso que escrever é tão difícil, mesmo para falantes nativos.

Ele começa com a tradução de ideias para o idioma e a movimentação delas para que o leitor possa seguir sua linha de pensamento. Em seguida, vem o processo de revisão para encontrar o texto mais preciso e convincente que transmita as ideias de forma clara e concisa. Finalmente, você precisa se certificar de que não há erros de gramática, ortografia ou formatação que distraiam o leitor do que você está dizendo.

Dicas importantes para melhorar as habilidades de escrita em inglês

Comece com um mapa mental. Uma ótima maneira de preparar o terreno para um trabalho escrito é debater ideias relacionadas ao seu tópico e ativar todo o inglês de que você precisa para se expressar. Tente criar um mapa mental no qual você anote qualquer conhecimento prévio que tenha sobre o assunto em pontos principais e especifique fatos ou opiniões que gostaria de incluir. Você também pode optar por fazer uma lista de palavras do vocabulário em inglês que o ajudarão a articular seus pensamentos.

Use um rascunho. Uma página em branco pode ser intimidante, mesmo para os escritores mais experientes. Dê a si mesmo algo com que trabalhar, definindo a estrutura de seu trabalho com antecedência. Deixe espaços reservados para uma introdução, vários parágrafos que fornecem suporte para sua tese e uma conclusão e, em seguida, use seu mapa mental para preencher os detalhes.

Aprenda a digitar. Você sabia que pensamos muito mais rápido do que escrevemos? Traduzir ideias para o idioma pode ser lento e complicado se você estiver escrevendo à mão ou procurando letras individuais, uma tecla de cada vez. Você pode perder sua linha de pensamento e / ou sentir frustração com a mecânica da escrita. Mas você pode automatizar o processo e ajudar seus pensamentos a fluirem livremente pela ponta dos dedos e na tela, aprendendo a digitar. Você não só será mais rápido, mas também mais preciso.

Revise, revise e revise um pouco mais. Escrever é um processo que envolve a elaboração de uma frase e depois voltar para reler o que vem antes. Você quer ter certeza de que suas ideias fazem sentido em uma ordem específica e que você usou uma variedade de vocabulário e frases diferentes para se expressar. Quando você escreve em um computador, pode usar o mesmo documento para seu mapa mental e rascunho inicial. Ser capaz de copiar, colar e excluir significa que as revisões são muito mais fáceis de fazer. Continue a escrever e revisar até estar satisfeito com seu rascunho.

Peça a um falante nativo para revisar seu trabalho. Todo mundo comete erros ao escrever. Isso ocorre porque, quando você se concentra em um texto por tanto tempo, fica difícil ver os erros. Deixe seu trabalho por um ou dois dias antes de voltar para revisá-lo.

Também é útil pedir a um falante de inglês para dar uma olhada, pois é provável que ele pegue frases estranhas e pode até mesmo ser capaz de fornecer a você algumas soluções mais nativas quando se trata de reformular e apresentar suas ideias.

Use verificações de ortografia e gramática. Alguns alunos podem achar que confiar nas verificações ortográficas e gramaticais automáticas é "cola" porque impede que você detecte seus próprios erros e permite que você seja menos preciso. No entanto, essas verificações podem ajudar a chamar a atenção para problemas com a gramática e / ou ortografia do inglês. Use o conteúdo que eles trazem como experiência de aprendizado e decida como revisar cada erro, pesando suas sugestões. Você ficará surpreso com o quanto você aprende.

Construa seu vocabulário produtivo. A maioria dos alunos de inglês tem um vocabulário receptivo maior do que produtivo. Isso significa que você pode entender uma palavra ao vê-la, mas ela não aparecerá necessariamente na sua escrita. Usar propositalmente palavras que você aprendeu recentemente é uma forma de aumentar seu vocabulário produtivo. Quando você usa uma palavra na sua escrita, ela fica mais disponível na próxima vez que você se sentar para escrever uma frase. Outra estratégia é usar um dicionário de sinônimos (thesaurus) para procurar alternativas para as palavras que você escolheu. Apenas certifique-se de não salpicar seu texto com escolhas de palavras estranhas que não se encaixam no contexto ou em sua frase original.

Passe mais tempo lendo em inglês. Bons escritores tendem a ser leitores ávidos. Quanto mais você lê em inglês, mais você fica exposto a diferentes formas de expressar ideias.

As estruturas gramaticais e o estilo do escritor irão eventualmente começar a aparecer em sua própria escrita e você poderá aprender um novo vocabulário ao mesmo tempo.

E por fim, familiarize-se com os diferentes tipos de texto. Nem todas as tarefas de redação exigem o mesmo tipo de inglês. Um artigo autêntico para um jornal, um e-mail para um empregador em potencial e um ensaio para uma aula de literatura exigirão um formato único e elementos diferentes. Você pode melhorar sua redação familiarizando-se com uma grande variedade de tipos de texto. Por exemplo, leia o jornal, procure exemplos de ensaios e analise um ou dois romances ingleses.